• お問い合わせ
  • アクセス
  • 検索
  • Language
  1. YNU
  2. Headlines
  3. 韓国の大学生と交流する学生を募集します!

韓国の大学生と交流する学生を募集します!

アジア大洋州地域及び北米地域との青少年交流「キズナ強化プロジェクト」の一環として、2013年1月22日(火)に韓国から33名の大学生が「韓国訪日青年団」として来学します。総務部国際課では、韓国の大学生に交流を希望する学生を下記のとおり募集します。韓国に興味のある方、国際交流をやってみたい方、自分の韓国語を試してみたい方、奮ってご応募ください!

YNU International Division seeks students who are interested in talking with Korean university students. A total of 33 Korean students are visiting YNU on January 22, 2013 under "Kizuna Project". If you are interested in Korea or looking for opportunities to test your Korean, please apply for the event!

日時/Date and Time

2013年1月22日(火)

10:40-11:50 日韓学生交流会(ディスカッション)
11:50-13:30 昼食・キャンパスツアー
13:30-14:30 全体討論会(グループ別発表)記念撮影

この他、可能な方は10:00-10:40挨拶・大学紹介等にもご参加ください。

Tuesday, January 22, 2013
10:40-11:50 Exchange Meeting (Discussion)
11:50-13:30 Lunch and campus tour
13:30-14:30 General Discussion (Presentation)and Photo session

Note: If you have time, please join from 10:00 for greetings and introduction.

募集対象/Intended Applicants

本学に所属する日本人学生および留学生 15名
15 Japanese and international students who are studying at YNU.

使用言語/Language

日本語・韓国語・英語
Japanese, Korean and English

※韓国側からは日本に関心を持ち、日本語を学んでいる大学生が来学します。
Note: The Korean students are all interested in Japan and most of them are learning Japanese.

備考/Remarks

・日韓学生交流会では自由なテーマでディスカッションしてください。
・昼食(無料)後、適宜キャンパスを案内してください。
・韓国人学生6~7名、本学の学生3~4名をひとつのグループとします。

- Please discuss freely at the exchange meeting.
- Please take the Korean students around the campus after lunch (free of charge!!)
-One group will consist of 6-7 Korean students and 3-4 YNU students.

申込み期間/Application Period

2012年12月25日(火)~2013年1月15日(水)
Tuesday, December 25, 2012 - Wednesday, January 15, 2013

件名を「韓国大学生との交流希望」とし、①所属②名前③連絡先電話番号を記入し、総務部国際課国際交流係(international@ynu.ac.jp)までメールにてご連絡ください。
Please send email to International Division at "international@ynu.ac.jp" with the subject title "Application for Exchange Meeting with Korean Students", together with your 1)name, 2)affiliation, and 3)contact telephone number. We look forward to hearing from many of you!

お問い合わせ先

総務部国際課(井出・村上) International Division
電話番号:045-339-3182
メールアドレス:internationalynu.ac.jp

関連リンク

(担当:総務部国際課)


ページの先頭へ