1. YNU
2. イベント一覧
3. ISL主催横浜開港祭クルージング Fireworks Cruising

約6000発の花火が打ち上げられる第35回横浜開港祭が6月2日に開催されます。理工系留学生支援組織ISLは、留学生と日本人学生の交流イベントとして、クルージングをしながら花火を鑑賞するイベントを開催します。ぜひ一緒に楽しいひと時を過ごしましょう！
More than 6,000 fireworks with elaborate designs will be set off with utilizing laser beams in the 35th Yokohama Port Festival 2016. We, ISL plans to hold a Cruising Party in the fireworks show. It is a nice opportunity to watch the Japanese traditional performing arts, while you enjoy the sounds and lights directly under the spectacular fireworks without lining up to admission. You may invite some of your family and friends.

日時

2016年6月2日（木）18:15-20:00
Date: 18:15-20:00 Thursday, June 2

場所

象の鼻公園（最寄駅：みなとみらい線日本大通り駅）
Place: Zou no Hana Park (the nearest station: Nihon Odori, Minato Mirai Line)

参加費

4000円/人 （参加人数により返金の可能性あり）
※ご家族も参加できます。未就学児は無料。
Fee: 4,000 yen/a person (If the difference occurred, it shall be refunded）
※preschool children are free

申込み方法

5月15日までに右メールアドレスにメールをください(ynu.isc.isl2015@gmail.com)
1.以下の情報をメールに記入してください
参加者名/学部、学科、コース/学年/携帯番号（当日の緊急連絡時のみに使用）
2.受領の連絡がISLから届いたら、5月20日までに参加費をISLに支払ってください。領収書もお渡しします。
3.返金があればメールでお知らせします。※雨天中止の場合も返金します。

How to apply: Please mail to ynu.isc.isl2015@gmail.com by 15th, May.
1.Please indicate the following information in the application mail.
　　Applicant name/Faculty/Grade/Cellphone number(to contact with you in the day)
2.After received the acceptance email from ISL, please come to ISL office to pay your participation cost by 20th,May and we will issue the receipt for each participant then.
3.We will inform you through the Email if there are any changing.
※The participation cost will be refunded in the case of cancellation of fireworks.

関連リンク

• Poster (English version)

(担当：国際戦略推進機構)