1. YNU
2. イベント一覧
3. 【締め切りました! ! 】マレーシアの大学生との交流

【定員に達したため募集を締め切りました】平成２５年７月５日に本学の協定大学であるマレーシア科学大学（USM）から３０名の学生が来学します。学務・国際部国際課では、ＵＳＭの学生と交流する学生を以下のとおり募集します。マレーシアに興味・関心のある方、国際交流をやってみたい方、自分の英語を試したい方は奮ってご応募ください。（授業等の関係で全スケジュールへの参加が難しい方については途中までの参加、途中からの参加も歓迎します。まずは国際課までご相談ください。）

【Application closed】YNU International Office seeks students who are interested in joining an exchange meeting with university students from Malaysia. A total of 30 students from our partner university, Universiti Sains Malaysia(USM) are visiting YNU on Friday, July 5. If you are interested in Malaysia or looking for opportunities to test your English, please apply for the event!

日時/ Date and Time

２０１３年７月５日（金）
１０：３０－１２：３０　学生交流会
１２：３０－１４：１５　昼食・キャンパスツアー（ランチ券付き！）

Friday, July 5, 2013
10:30 – 12:30 Exchange Meeting (Discussion)
12:30 – 14:15 Lunch and campus tour

募集対象/ Intended Applicants

本学に所属する日本人学生および留学生２５名
25 Japanese and international students who are studying at YNU.

使用言語/ Language

英語/English

備考/ Remarks

・学生交流会ではテーマにそってディスカッションしてください。（テーマは後日連絡します）
・昼食（無料）後、適宜キャンパスを案内してください。
・ＵＳＭ学生４～６名、ＹＮＵ学生４～６名をひとつのグループとします。
・７月３日（水）１２時１０分から２０分程度事前打ち合わせを行います。

- Please discuss freely at the exchange meeting.(Topics:tba)
- Please take USM students around the campus after lunch (free of charge!)
- One group will consist of 4-6 USM students and 4-6 YNU students.
- We will hold a briefing at 12:10 on Tuesday, May 21, 2013 for 20 minutes.

申込み期間・方法/ Application Period and Method

２０１３年６月１７日（月）～２８日（金）
Monday, June 17, 2013 – Friday, June 28, 2013.

件名を「マレーシア大学生との交流希望」とし、①所属、②名前、③連絡先電話番号を記入し、学務・国際部国際課（international ＠ ynu.ac.jp）までメールにてご連絡ください。

Please send an email to International Office (international ＠ ynu.ac.jp) with the subject title “Application for Exchange Meeting with USM Students”, together with your 1) name, 2) affiliation and 3) contact telephone number. We look forward to hearing from many of you!

関連リンク

• ポスター　Poster